Được biết đến với hệ sinh thái hình sự hấp dẫn dành riêng cho người hâm mộ thể loại, “Thanh Tra Ballard” là một phần thú vị trong vũ trụ “Bosch” và “Bosch: Legacy”, dựa trên loạt tiểu thuyết nổi tiếng của Michael Connelly. Bộ phim xoay quanh nữ thám tử tài năng Renée Ballard, do nữ diễn viên Maggie Q mang đến hình ảnh cực kỳ ấn tượng, người kiêm nhiệm chức vụ đứng đầu đơn vị điều tra Vụ án Tồn động mới thành lập của Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD). Mặc dù được thành lập vào thời điểm LAPD đang trải qua khủng hoảng lương thực và thiếu ngân sách, đơn vị của Ballard, với đội hình hỗn hợp tình nguyện viên có tính cách thông minh và kỳ quặc, lại phải gánh vác khối lượng công việc lớn nhất trong thành phố. Mùa 1 của “Thanh Tra Ballard” với 10 tập phim đầy kịch tính, đưa chúng ta đi sâu vào thế giới murky với những vụ án bị lãng quên qua nhiều thập kỷ. Renée Ballard dấn thân vào hai vụ án đặc biệt: chuỗi tội ác tàn bạo của một kẻ giết người hàng loạt và vụ án John Doe bí ẩn, đầy rẫy những vòng cung sự thật che mắt.

Trong quá trình điều tra, Ballard bất ngờ vướng vào một âm mưu tham nhũng sâu rộng chôn giấu bên trong LAPD, đẩy cô vào những tình huống nguy hiểm và phải đánh đổi cả cuộc sống lẫn sự nghiệp của mình. Với sự hỗ trợ từ những đồng đội tình nguyện và cựu thám tử Harrry Bosch, do Titus Welliver thể hiện, Ballard cứng rắn đấu tranh để phô bày sự thật. Diễn xuất xuất sắc của Maggie Q, nhịp độ phim kết hợp ma trận bí ẩn cùng sự chân thực trong cách khắc họa sức ép của tham nhũng và những vấn đề xã hội trong lực lượng cảnh sát tạo nên một “Thanh Tra Ballard” đầy sức thuyết phục. Series kết thúc bằng cái kết mở đầy bất ngờ, hứa hẹn với mùa 2 bùng nổ kịch tính hơn nữa, khiến người hâm mộ háo hức chờ đợi.