“Twilight of a Nation”, phiên bản tiếng Anh của “Thái Bình Thiên Quốc” là bộ phim truyền hình Hồng Kông nổi tiếng được giới thiệu đến khán giả vào năm 1988. Phim xoay quanh những diễn biến lịch sử hào hùng và bi tráng của cuộc khởi nghĩa Thái Bình Thiên Quốc, một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử Trung Hoa. Thực hiện bởi tài năng của đạo diễn Tiểu San, bộ phim với 45 tập đã đem đến cho người xem câu chuyện đầy kịch tính về sự trỗi dậy, hùng mạnh và cuối cùng là sự sụp đổ của đế chế Thái Bình Thiên Quốc ngay trong bối cảnh cuối triều đại nhà Thanh. “Twilight of a Nation” không chỉ tái hiện chân thực những trận chiến khốc liệt, những cuộc đấu tranh giành quyền lực mà còn khắc họa chân thật về cuộc sống, niềm tin và những mong đợi của người dân trong thời kỳ khốn cùng. Ngay từ khi lên sóng trên kênh TVB Jade, bộ phim đã thu hút đông đảo người xem và trở thành một hiện tượng truyền hình. Sau này, “Twilight of a Nation” còn được phát sóng lại trên TVB năm 1996, khẳng định giá trị và sức hấp dẫn bất hủ của bộ phim. Ca khúc chủ đề và nhạc phim do ca sĩ nhạc Hồng Kông nổi tiếng Roman Tam thể hiện đã góp phần tạo nên một dấu ấn khó quên cho bộ phim. “Twilight of a Nation” là một cuốn sử sống động, một khúc hát về thời đại lịch sử đầy biến động, một kiệt tác điện ảnh không thể bỏ qua dành cho những ai yêu thích phim về lịch sử Trung Hoa nói riêng và phim truyền hình Hồng Kông nói chung.