Richard Ayoade

• Hoàn Tất (10/10)
  Vietsub

  Tỉnh mộng (Phần 5)

  Disenchantment (Season 5) (2023)

• Full
  Vietsub + Thuyết Minh

  Những Kẻ Xấu Xa 2: Băng Đảng Quái Kiệt

  The Bad Guys 2 (2025)

• Full
  Vietsub

  Chiến Dịch Phoenicia

  The Phoenician Scheme (2025)

• Hoàn Tất (10/10)
  Vietsub

  Tỉnh mộng (Phần 2)

  Disenchantment (Season 2) (2019)

• Hoàn Tất (10/10)
  Vietsub

  Tỉnh mộng (Phần 3)

  Disenchantment (Season 3) (2021)

• Full
  Vietsub

  Những Kẻ Xấu Xa

  The Bad Guys (2022)

• Hoàn Tất (10/10)
  Vietsub

  Tỉnh mộng (Phần 4)

  Disenchantment (Season 4) (2018)